Bagnoregio now has a public library

Certo, ecco la traduzione in inglese del testo italiano che mi hai fornito:

A new public library opens in Bagnoregio, Italy, and offers a cultural gift to 18-year-olds

New library to be named after Elena Coppa, young woman who died prematurely

The city of Bagnoregio, Italy, is opening a new public library on January 19, 2019. The library will be named after Elena Coppa, a young woman who died prematurely in 2018.

The library will offer a wide range of books, documents, and other materials related to the history and culture of Bagnoregio. It will also have a strong multimedia component, with access to e-books, audiobooks, and other digital resources.

In addition to opening the new library, the city of Bagnoregio is also offering a cultural gift to 18-year-olds who live in the city. Each 18-year-old will receive a Card Cultura, which can be used to purchase books and cinema tickets.

The Card Cultura is a way for the city of Bagnoregio to encourage young people to engage with the arts and culture. It is also a way for the city to honor the memory of Elena Coppa, who was a passionate advocate for the arts and culture of Bagnoregio.